shùshǒudài

束手待毙


束手待毙 (束手待斃 ) 是一个汉语成语,拼音是shù shǒu dài bì,束手待毙是贬义词。。。。

束手待毙

拼音读音

拼音shù shǒu dài bì

怎么读

注音ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋˊ

繁体束手待斃

出处《宋史 礼志十七》:“与其束手待毙,曷若并计合谋,同心戮力。”

例子(1)敌军压境,我们要设法突围,不可束手待毙。
(2)与其束手待毙,不如拼死一搏,也许还能闯出一条生路。

正音“待”,不能读作“dāi”。

用法偏正式;作谓语;含贬义。

辨形“待”,不能写作“侍”。

辨析束手待毙和“束手就擒”;都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”;即消极地等死;语气比“束手就擒”重;而“束手就擒”;偏重在“就擒”;即让人轻易捉住;多不含消极意义。

谜语上刑场

近义词束手无策、束手就擒

反义词应付自如

英语wait for death with tied hands

俄语ждать кáзни со связанными рукáми

日语手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること

德语hilflos den Tod erwarten

法语attendre la mort pieds et poings liés


※ 成语束手待毙的拼音、束手待毙怎么读由单词大全成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(束手待毙)相关的成语及拼音:
治丝益棼 整理蚕丝不找头绪;结果越整理越乱。比喻解决问题的方法不对头;不但问题没解决反而更加复杂。棼:纷乱。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
宁为鸡口,毋为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。
叫化子 乞丐。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
神出鬼入 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
庖丁解牛 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
性急口快 性子急,有话就说。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
通今达古 同“通今博古”。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
散言碎语 犹言闲言碎语。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
暴露无遗 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。
无所畏惧 畏惧:害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。
转弯磨角 见“转弯抹角”。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。
土生土长 当地生长的。
五花八门 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。
一目十行 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音