首页成语词典纵虎归山纵虎归山的意思
zòngguīshān

纵虎归山



纵虎归山

意思解释

基本解释把老虎放回深山。比喻放走敌人;留下后患。纵:放;释放。

出处晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》:“若使备讨张鲁,是放虎于山林也。”

例子今刘备釜中之鱼,阱中之虎;若不就此时擒捉,如放鱼入海,纵虎归山矣。(明 罗贯中《三国演义》第四十二回)


基础信息

拼音zòng hǔ guī shān

注音ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ

繁体縱虎歸山

感情纵虎归山是中性词。

用法兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。

辨形“归”,不能写作“旧”。

辨析纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管;以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”;即放走敌人;“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。

谜语山上放生大虫

近义词后患无穷、养虎遗患、养痈贻患

反义词斩草除根、除恶务尽、斩尽杀绝

英语lay by trouble for the future

俄语опустить тигра назад в горы(накликать на себя беду)

法语relǎcher le tigre dans la montagne(laisser subsister la racine du mal)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 纵虎归山的意思解释、纵虎归山是什么意思由单词大全提供。

相关成语


成语 解释
烽火连年 烽火:古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。
物美价廉 廉:便宜。东西价钱便宜,质量又好。
新仇旧恨 新仇加旧恨。形容仇恨深。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
名重一时 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
同心合力 团结一致,共同努力。
一哄而起 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
麻木不仁 不仁:失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉;对刺激没有感觉。形容思想不敏锐;对事物反应迟钝;漠不关心。
脸黄肌瘦 脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
致知格物 致知:获得知识;格物:推究事理。获得知识,推究事物的原理。
踵趾相接 谓脚迹相连。形容人数众多,接连不断。
过五关斩六将 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。
牛星织女 即牛郎织女。
貌合神离 貌:外表;神:内心。指外表上一致;内心里不一样。形容表面上关系很融洽;而实际上各怀心思。