首页成语词典虚情假意虚情假意的意思
qíngjiǎ

虚情假意



虚情假意

意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我也见出你那心来了,一味在我面上虚情假意,到老还疼你那正经夫妻。”

例子在我是虚情假意,你听了一样的难过。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)


基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”,不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”;都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪:“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)

俄语ложное сочувствие(фарисейство)

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie(faux sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由单词大全提供。

相关成语


成语 解释
学贯中西 形容中文、外语都十分好。
聋者之歌 聋者学人唱歌,却听不到歌声,无以自乐。形容模仿别人的行为,实际上并不了解其中真义。
嫁狗随狗 比喻女子只能顺从丈夫。
僧多粥少 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。
取长补短 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
以小见大 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。
着手回春 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
诛求无度 敛取、需索财贿没有限度。
香草美人 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
白日见鬼 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
神采奕奕 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。
花言巧语 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
前赴后继 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。
伸手不见五指 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。