虚情假意
意思解释
基本解释虚假的情意。指虚伪做作；假装殷勤。
出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“我也见出你那心来了，一味在我面上虚情假意，到老还疼你那正经夫妻。”
例子在我是虚情假意，你听了一样的难过。（清 曾朴《孽海花》第三十一回）
基础信息
拼音xū qíng jiǎ yì
注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ
繁体虚情叚意
正音“假”，不能读作“jià”。
感情虚情假意是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“意”，不能写作“义”。
辨析虚情假意和“装腔作势”；都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪：“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。
歇后语割上荨麻喂毛驴
谜语杀鸡问客
近义词装腔作势、假仁假义
反义词真心实意、深情厚意
英语phonily affection（pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship）
俄语ложное сочувствие（фарисейство）
日语本気(ほんき)でないさま
法语hypocrisie（faux sentiments）
字义分解
更多成语的意思解释
- 交浅言深(意思解释)
- 饱食终日，无所事事(意思解释)
- 旦夕之间(意思解释)
- 一指蔽目，不见泰山(意思解释)
- 损人不利己(意思解释)
- 慌里慌张(意思解释)
- 一文不名(意思解释)
- 促膝谈心(意思解释)
- 喔咿儒睨(意思解释)
- 十羊九牧(意思解释)
- 慷慨悲歌(意思解释)
- 前脚后脚(意思解释)
- 望而生畏(意思解释)
- 今是昨非(意思解释)
- 形影相吊(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 鲜血淋漓(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 妙语连珠(意思解释)
- 唯利是图(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
- 长他人志气，灭自己威风(意思解释)
※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由单词大全提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 畏缩不前 | 畏惧退缩，不敢前进。 |
| 苦尽甘来 | 尽：终结；甘：甜；美好。比喻艰苦的日子已经过去；美好的时光已经到来。 |
| 莫衷一是 | 莫：不；还是；衷：折衷；断定；是：对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。 |
| 一夕一朝 | 同“一朝一夕”。 |
| 章甫荐履 | 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。 |
| 富贵不淫，威武不屈 | 富：有钱；贵：地位高；淫：惑乱；威武：武力。指不因有钱有势而惑乱，不因武力或权势而胁迫屈服。 |
| 又红又专 | 具有无产阶级的世界观，又掌握专业知识和专门技术。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。 |
| 连编累牍 | 牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。 |
| 不卑不亢 | 卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 敢不承命 | 敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？ |
| 叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
| 遗世绝俗 | 遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 贤母良妻 | 见“贤妻良母”。 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
| 万变不离其宗 | 宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。 |
| 进进出出 | 走进走出，穿进穿出。 |
| 华不再扬 | 已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。 |
| 脸黄肌瘦 | 脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。 |