首页成语词典顺水推舟顺水推舟的意思
shùnshuǐtuīzhōu

顺水推舟



顺水推舟

意思解释

基本解释顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便;说话办事。

出处元 康进之《李逵负荆》:“你休得顺水推舟,偏不许我过河拆桥。”

例子他若留我,乐得顺水推舟。(清 李宝嘉《官场现形记》第十回)


基础信息

拼音shùn shuǐ tuī zhōu

注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄓㄡ

繁体順水推舟

正音“顺”,不能读作“sùn”。

感情顺水推舟是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语;含贬义。

辨析顺水推舟和“因势利导”;都有“顺应趋势办事”的意思;但顺水推舟为中性词;有时含贬义;“因势利导”用作褒义;指根据形势加以引导。

谜语二小子不拉纤

近义词因势利导、趁风使舵

反义词节外生枝、横生枝节

英语make use of an opportunity to gain one's end; go with the current

俄语толкнуть лодку по течению

日语そのばに調子をあわせる

德语eine Situation schnell erkennen und ausnutzen

法语faire avancer le bateau au fil de l'eau(agir en profitant de l'occasion)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 顺水推舟的意思解释、顺水推舟是什么意思由单词大全提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
脆而不坚 脆弱而不坚实。形容虚有其表。
嘘寒问暖 问冷问热;口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘:缓缓吹气。
冰解的破 冰冻融解,箭靶射中。比喻问题解决,障碍消除。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
众喣山动 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
杨柳依依 杨柳:古诗文中杨柳通用,泛指柳树。依依:轻柔的样子。古人送行,折柳相赠,表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
昂首挺胸 昂:仰;抬起;挺胸:挺起胸膛。仰着头;挺起胸膛。形容精神饱满的样子。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
大树将军 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
喔咿儒睨 儒睨:强笑的样子。形容老着脸皮,强作欢颜。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
大开方便之门 给予极大的方便。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
手不释书 犹手不释卷。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
繁荣富强 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。
望尘靡及 见“望尘莫及”。
大势所趋 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。
材优干济 指才能优异,有干练的办事能力。
力屈道穷 屈:竭,穷尽;道:途径,办法;穷:尽。力量办法都已穷尽。
一棍子打死 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。
善自为谋 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。