不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 十万火急(意思解释)
- 新仇旧恨(意思解释)
- 杨柳依依(意思解释)
- 遗形藏志(意思解释)
- 名重一时(意思解释)
- 牝鸡司晨(意思解释)
- 因噎废食(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 鬼鬼祟祟(意思解释)
- 不治之症(意思解释)
- 悬石程书(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 吉光片羽(意思解释)
- 恶醉强酒(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 满园春色(意思解释)
- 一鼓作气(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 美人迟暮(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 散带衡门(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 韩信将兵，多多益善(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
- 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由单词大全提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 引物连类 | 谓引证或引喻某一事物，而连带及于同类的其它事物。 |
| 醋海翻波 | 醋：比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。 |
| 自力更生 | 依靠自己的力量；重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生：重新获得生命。 |
| 暮史朝经 | 经：指儒家经典。晚上读史书，早晨读经书。形容勤奋好学。 |
| 言而无信 | 信：信用。说话不算数；没有信用。原作“言而不信”。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 发号施令 | 发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。 |
| 鬼头鬼脑 | 形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 奇货可居 | 奇货：珍奇的货物；居：囤积。囤积珍奇的货物；以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。 |
| 大腹便便 | 便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。 |
| 会少离多 | 相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
| 诸如此类 | 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。 |
| 单刀直入 | 单刀：短柄长刀；直：径直；入：刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标；勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当；不绕弯子。 |
| 举目无亲 | 举目：抬头看。抬头张望；没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。 |
| 昏聩无能 | 昏：眼睛看不清楚；聩：耳朵听不清楚。眼花耳聋，没有能力。比喻头脑糊涂，没有能力，分不清是非。 |
| 荡然无余 | 荡：洗涤；荡然：干净的样子。全都毁坏，消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。 |
| 息息相关 | 息：呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。 |
| 今夕何夕 | 今夜是何夜？多用作赞叹语。谓此是良辰。 |
| 一目十行 | 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。 |
| 进退维谷 | 维：语气助词。谷：比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。 |
| 将错就错 | 将：依顺；顺从；就：迁就。既然错了；索性就顺着错误做下去。 |
| 入文出武 | 称人兼备文武之才，入朝为文臣，出朝为将帅。 |
| 枭首示众 | 斩首悬示于众。 |