gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由单词大全成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
贫贱不移 移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。
聋者之歌 聋者学人唱歌,却听不到歌声,无以自乐。形容模仿别人的行为,实际上并不了解其中真义。
反唇相稽 反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。
光前耀后 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
难以置信 不容易相信。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
外圆内方 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
处实效功 处:办理。效:效验,效果。功:功绩,成效。处理事情从实际出发,讲究功效。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
以夷制夷 夷:旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾;使其相互冲突;削弱其力量。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。
末大必折 谓树木枝端粗大,必折其干。喻下属权重,危及上级。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。
去住两难 去也不好,留也不好,左右为难。
背义忘恩 指背弃道义,忘却恩德。同“背恩忘义”。
滥用职权 指过分地或非法地行使自己掌握的权力。
不好意思 ①表示碍于情面而只能怎样或不便怎样。②害羞;难为情。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音