首页成语词典杯水车薪杯水车薪的意思
bēishuǐchēxīn

杯水车薪



杯水车薪

意思解释

基本解释杯水:一杯水;车薪:一车柴草。一杯水救不了一大车着了火的柴草。比喻力量太小;对解决困难作用不大。

出处先秦 孟轲《孟子 告子上》:“今之为仁者,犹以一杯水救一车薪之火也。”

例子有新债未动毫分的,除了承许夏鼎三十两外,大有杯水车薪之状。(清 李绿园《歧路灯》第七十四回)


基础信息

拼音bēi shuǐ chē xīn

注音ㄅㄟ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄜ ㄒ一ㄣ

繁体桮水車薪

正音“水”,不能读作“suǐ”。

感情杯水车薪是中性词。

用法复句式;作谓语、宾语、分句;表示力量微小不能解决问题。

辨形“薪”,不能写作“新”。

辨析杯水车薪与“无济于事”有别:杯水车薪是比喻性的;多指用以救急的实物;钱财数目太少;“无济于事”是直陈性的;多指用以解决问题的措施、行动不顶用。

谜语最节省的救火方式

近义词无济于事、杯水救薪

反义词绰绰有余、力济九区、立杆见影

英语make a useless attempt

俄语заливáть костёр лóжкой воды

日语車一杯(くるまいっぱい)のまきに付(つ)いた火(ひ)を一杯の水(みず)で消(け)す,焼(や)け石(いし)に水

德语eine Schüssel Wasser lǒscht nicht den brennenden Reisigwagen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 杯水车薪的意思解释、杯水车薪是什么意思由单词大全提供。

相关成语


成语 解释
干城之将 干城:盾牌和城墙,比喻捍卫者。指保卫国家的大将。
昂首伸眉 伸:扬。抬头扬眉。形容意气昂扬的样子。
醋海翻波 醋:比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。
连绵不绝 连续而不中断。
新仇旧恨 新仇加旧恨。形容仇恨深。
人面兽心 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。
八斗之才 八斗:指量多;才:才华。旧时比喻人才学丰富;诗文多而华美。
处实效功 处:办理。效:效验,效果。功:功绩,成效。处理事情从实际出发,讲究功效。
万无一失 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
螓首蛾眉 螓:蝉的一种。螓首:额广而方;蛾眉:眉细而长。宽宽的额头,弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
三十六计,走为上计 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。