⒈ 使月亮藏到云里，花儿感到害羞。形容女子相貌俏丽无比。也作“羞花闭月”
英very beautiful; her beauty would shut out the moon and put the flowers to shame;
⒈ 月亮见了躲藏起来，花儿见了感到羞惭。形容女子貎美。
引宋 无名氏 《错立身》戏文第二出：“有沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌。”
明 陈汝元 《金莲记·湖赏》：“貌可闭月羞花，才擅迴纹缀锦。”
康濯 《东方红》第十三章四：“人世间哪能找出比咱们 兰兰 长的还俊的啊…谁不知道咱们这山上的 兰兰，能以闭月羞花！”
⒈ 形容女子容貌姣好，足使花、月为之退掩、失色。元·王实甫也作「蔽月羞花」、「花闭月羞」、「羞花闭月」、「月闭花羞」。
引《西厢记·第一本·第四折》：「只为你闭月羞花相貌，少不得剪草除根大小。」
《儒林外史·第一〇回》：「此时鲁小姐卸了浓装，换几件雅淡衣服。蘧公孙举眼细看，真有沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌。」
近花容月貌 沉鱼落雁
反貌似无盐
1.一百十、眉如翠羽,肤如白雪,腰如束素,齿如含贝,这女子精致的脸庞仿佛是造物主的恩赐,沉鱼落雁,闭月羞花,恐怕世间上再也找不到如此美貌的人了。
2.画家努力使这幅仕女画具有一种闭月羞花的意境。
3.虽然人人都夸她闭月羞花，她却没有因此而骄傲。
4.善良，不是容颜的闭月羞花，不是举止的温文尔雅，不是财富的腰缠万贯；更不是权势的叱咤风云。善良，是黑暗凄冷中的如豆星火，是干涸枯竭时的点滴甘露，是迷惘徘徊时的一句点化，是沉迷无助时的一把搀扶。
5.春风吹拂百花开，春光融融节日来。穿着打扮真可爱，闭月羞花是小菜。人前人后被夸赞，心里得意笑颜开。清纯靓丽人人爱，热情奔放惹青睐。青春活力四方溢，犹如花香满庭院。祝你女生。
6.生活就像是在画一幅画：男人把职场当画布，想画出驰骋的将军；女人把自己的脸当画布，想画出闭月羞花的容貌；孩子把一切当画布，任意挥洒，渲染快乐；老人把回忆当画布，轻描淡写，。
7.此时鲁小姐卸了浓装，换了几件雅淡衣服，蘧公子举眼细看，真有沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌。
8.李小姐不但容貌闭月羞花，而且秀外慧中。
9.闭月羞花、沉鱼落雁、倾国倾城、众星捧月、百里挑一、一枝独秀--搜尽百度好词都表达不了你美丽的万分之一--呵呵女神！美女节到了，我祝你节日开心哇哈哈！
10.我就不信凭本小姐沉鱼落雁闭月羞花玉貌花容淡雅脱俗国色天香光艳逼人的相貌,能不让他拜倒在我的石榴裙下。