张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 反唇相稽(意思解释)
- 白费心机(意思解释)
- 人面兽心(意思解释)
- 香销玉沉(意思解释)
- 赶尽杀绝(意思解释)
- 鼻青脸肿(意思解释)
- 今来古往(意思解释)
- 角巾素服(意思解释)
- 百无一是(意思解释)
- 归马放牛(意思解释)
- 将寡兵微(意思解释)
- 尘外孤标(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 作壁上观(意思解释)
- 绘声绘影(意思解释)
- 秽德垢行(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 恐后争先(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
- 轻重缓急(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
- 踵武前贤(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
- 鹬蚌相争(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
- 魂飞天外(意思解释)
- 空手套白狼(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由单词大全提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一塌糊涂 | 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 作乱犯上 | 犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。 |
| 妻儿老小 | 指全家人。用在表示家族负担。 |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 进谗害贤 | 谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |
| 任凭风浪起，稳坐钓鱼台 | 比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。 |
| 打退堂鼓 | 退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。 |
| 坐以待毙 | 待：等待；毙：死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。 |
| 当头棒喝 | 当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |
| 一览无余 | 览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 圆凿方枘 | 凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |
| 麻木不仁 | 不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。 |
| 形形色色 | 形容事物类别很多；各种各样的都有。形形：原指生出这种形体；色色：原指生出这种颜色。 |
| 脸黄肌瘦 | 脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。 |
| 药石无效 | 药石：药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。 |
| 惊心悼胆 | 悼：战栗。形容恐惧到极点。 |
| 勿谓言之不预 | 不要说事先没有说过，表示事前已讲明白。 |
| 有风有化 | 谓有教育意义。 |
| 冠履倒易 | 比喻上下位置颠倒，尊卑不分。 |
| 息兵罢战 | 兵：打仗。停止或结束战争。 |
| 政通人和 | 政事通达；人心和顺。形容国家稳定；人民安乐。 |