化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 入吾彀中(意思解释)
- 轮扁斫轮(意思解释)
- 帮倒忙(意思解释)
- 上下其手(意思解释)
- 狐死首丘(意思解释)
- 色飞眉舞(意思解释)
- 八斗之才(意思解释)
- 鹤立鸡群(意思解释)
- 进本退末(意思解释)
- 三人行，必有我师(意思解释)
- 铁面无私(意思解释)
- 气象万千(意思解释)
- 青云直上(意思解释)
- 专心一志(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 风声鹤唳(意思解释)
- 唇枪舌剑(意思解释)
- 法不阿贵(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 韩信将兵，多多益善(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 天作之合(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 以夷制夷(意思解释)
- 穷愁潦倒(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由单词大全提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 寸进尺退 | 前进一寸，后退一尺。指得到的少而失去的多，即得不偿失。 |
| 缝衣浅带 | 宽袖大带是古代儒者的服饰，借指儒者。 |
| 是非口舌 | 因说话引起的误会或纠纷。 |
| 取长补短 | 吸取别人的长处；来弥补自己的不足之处。 |
| 零光片羽 | 比喻珍贵事物的一小部分。 |
| 少壮不努力，老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强，到了老年，悲伤也没用了。 |
| 算无遗策 | 算：计划；遗策：失算。形容策划精密准确，从来没有失算。 |
| 大包大揽 | 把事情、任务等尽量兜揽过来。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 主忧臣劳 | 忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。 |
| 凤毛麟角 | 凤；麟：凤凰、麒麟；是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛；麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。 |
| 兵荒马乱 | 兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 逆来顺受 | 逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。 |
| 隳肝沥胆 | 隳：毁坏；沥：液体往下滴。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。 |
| 刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 胜友如云 | 胜友：良友。许多良友聚集一处。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 薪尽火灭 | 薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。 |