恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 穷年累世(意思解释)
- 学然后知不足，教然后知困(意思解释)
- 清清楚楚(意思解释)
- 匡乱反正(意思解释)
- 回光反照(意思解释)
- 夜深人静(意思解释)
- 自强不息(意思解释)
- 材轻德薄(意思解释)
- 促膝谈心(意思解释)
- 作乱犯上(意思解释)
- 逆来顺受(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 视死如归(意思解释)
- 祖传秘方(意思解释)
- 异途同归(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 胜友如云(意思解释)
- 爱则加诸膝，恶则坠诸渊(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 如痴如醉(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 人面狗心(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由单词大全提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 期颐之寿 | 期颐：百年。高寿的意思。 |
| 轻而易举 | 轻：轻松；举：向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。 |
| 老实巴交 | 形容人规规矩矩，谨慎胆小的样子。 |
| 反求诸己 | 诸；之于的合音；反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。 |
| 裾马襟牛 | 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。 |
| 连编累牍 | 牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。 |
| 可想而知 | 想：推想。可以通过推想而了解真相。 |
| 空口无凭 | 凭：凭证。只是嘴说；没有凭证。指不足为据。 |
| 喔咿儒睨 | 儒睨：强笑的样子。形容老着脸皮，强作欢颜。 |
| 囊萤照雪 | 囊萤：把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒，勤苦读书。 |
| 路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 鸿儒硕学 | 鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 便还就孤 | 就撤回到我这里.。 |
| 坐观垂钓者，徒有羡鱼情 | 徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 当头棒喝 | 当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |
| 北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。 |
| 是非曲直 | 曲：无理；直：有理。指对事物的评断。 |
| 张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
| 平时不烧香，急来抱佛脚 | 谚语。原比喻平时不往来，遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备，临时慌忙应付。 |
| 小巫见大巫 | 巫：旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫，法术无可施展。后比喻相形之下，一个远远比不上另一个。 |